// le doublage qui garde le tempo
Votre voix. Toutes les langues. Le même tempo.
Déposez une vidéo. Récupérez sa piste dans une autre langue, avec votre propre voix, chaque segment exactement aussi long qu'avant. Rien à remonter.
Dès $9 par mois · 13 langues
Original
Espagnol
Pourquoi DubSlap
Nous, on vous rend le fichier.
- Anglais✳
- Espagnol✳
- Français✳
- Allemand✳
- Italien✳
- Portugais brésilien✳
- Hindi✳
- Japonais✳
- Coréen✳
- Chinois✳
- Indonésien✳
- Russe✳
- Arabe✳
Comment ça marche
// clonez → déposez → c'est fait
01
Clonez une fois
Lisez une minute. C'est votre voix désormais, dans toutes les langues.
02
Déposez une vidéo
Choisissez les langues et vérifiez ce qu'il a entendu. Le prix s'affiche avant que vous dépensiez quoi que ce soit.
03
Prenez le fichier
Chaque segment à son moment d'origine. Une piste, prête à poser sous votre image.
Conçu pour tomber
pile sur le tempo.
// aucun décalage, aucun remontage
Même durée, chaque segment
Chaque réplique est écrite pour tenir dans son créneau avant d'être dite, puis elle y reste. Pire écart sur notre test en anglais : 4 ms.
Votre voix, pas celle d'un inconnu
Clonez une fois, à partir d'une minute de parole. Chaque doublage ensuite parle avec elle.
Treize langues
Anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, russe, hindi, indonésien, japonais, coréen, chinois et arabe — quelle que soit votre langue de départ.
Vous vérifiez la transcription
Corrigez noms et chiffres avant la traduction. Un seul arrêt, placé avant l'argent.
Se cale sur votre montage
Envoyez une vidéo, recevez une piste de la même durée. Posez-la sous l'image. Rien à recouper.
Les noms restent des noms
Écrivez-les une fois. Ils sont bien entendus, jamais traduits, et prononcés comme vous les prononcez.
À
150ms
de l'original, à chaque segment
Parle
13
langues, dans votre voix
Clone une fois
1
chaque doublage ensuite est gratuit
Un prix par minute.
À vous de choisir combien.
Un forfait est un solde, pas un pack. Chaque tâche y puise au prix affiché avant de commencer.
Starter
$9/mois
- environ 30 minutes vers l'anglais
- Téléchargements MP3
Plus
le plus choisi$29/mois
- environ 96 minutes vers l'anglais
- Téléchargements WAV
Studio
$99/mois
- environ 330 minutes vers l'anglais
- Téléchargements WAV
Cloner une voix coûte $3, une fois, sur votre solde. Le reste est remis à zéro chaque mois ; il n'est pas reporté.
Vos questions,
sans détour.
Ça synchronise les lèvres ?
Non. Chaque segment garde sa durée d'origine, donc le doublage colle à votre montage. Les bouches, c'est un autre problème, et on ne fait pas semblant de le résoudre.
Que devient mon enregistrement ?
Votre envoi, audio ou vidéo, est supprimé dès que le doublage est fait. Les doublages partent au bout de quatre-vingt-dix jours.
Et si un doublage s'arrête en route ?
Vous payez les langues livrées et rien pour le reste. Le relancer ne coûte que ce qui manque.
Mon solde est-il reporté ?
Non. Il repart à zéro au début de chaque mois. On le dit ici parce que c'est ce qui surprend le plus.
Puis-je cloner la voix de quelqu'un d'autre ?
Seulement avec son accord. Vous le confirmez à chaque fois, et on garde la trace.
Quel fichier je récupère ?
Starter télécharge le MP3. Plus et Studio téléchargent le master WAV. Dans tous les cas, c'est l'audio, prêt pour votre vidéo.
// le même tempo, dans chaque langue
Aucun remontage. Aucun décalage.
Dès $9 par mois · résiliable à tout moment