// 타이밍을 지키는 더빙
당신의 목소리. 모든 언어. 같은 박자.
영상을 올리세요. 그 트랙을 다른 언어로, 내 목소리로, 모든 구간을 원래와 똑같은 길이로 돌려받아요. 다시 편집할 건 없어요.
월 $9부터 · 13개 언어
원본
스페인어
왜 DubSlap이냐면
우린 파일을 줘요.
- 영어✳
- 스페인어✳
- 프랑스어✳
- 독일어✳
- 이탈리아어✳
- 포르투갈어(브라질)✳
- 힌디어✳
- 일본어✳
- 한국어✳
- 중국어✳
- 인도네시아어✳
- 러시아어✳
- 아랍어✳
작동 방식
// 복제 → 업로드 → 끝
01
한 번만 복제
1분만 읽으세요. 앞으로 모든 언어에서 그게 당신 목소리예요.
02
영상 올리기
언어를 고르고 들은 내용을 확인하세요. 돈 쓰기 전에 가격이 화면에 떠요.
03
파일 받기
모든 구간이 원래 박자에. 영상 아래에 바로 깔 수 있는 트랙 하나.
박자에
정확히 내려앉게.
// 밀림 없음, 재편집 없음
모든 구간, 같은 길이
말하기 전에 각 줄을 자리에 맞게 쓰고, 거기에 고정해요. 영어 테스트 최대 오차는 4ms.
남 말고 당신 목소리
1분 음성으로 한 번 복제. 이후 모든 더빙이 그 목소리로 말해요.
13개 언어
영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어, 힌디어, 인도네시아어, 일본어, 한국어, 중국어, 아랍어. 원래 언어는 뭐든 괜찮아요.
들은 내용은 당신이 확인
번역 전에 이름과 숫자를 고치세요. 멈추는 건 한 번, 돈 나가기 직전이에요.
편집에 그대로 들어가요
영상을 올리면 딱 그 길이의 트랙이 나와요. 영상 아래에 깔면 끝. 다시 자를 필요 없어요.
이름은 이름대로
한 번만 적으세요. 제대로 알아듣고, 번역하지 않고, 당신이 부르는 대로 읽어요.
오차
150ms
원본 대비, 모든 구간
말하는 언어
13
개 언어, 당신 목소리로
복제는 한 번
1
이후 모든 더빙은 공짜
분당 가격은 하나.
몇 분인지만 고르세요.
플랜은 묶음이 아니라 잔액이에요. 모든 작업은 시작 전에 보여준 가격으로 여기서 빠져요.
Starter
$9/월
- 영어로 약 30분
- MP3 다운로드
Plus
가장 많이 골라요$29/월
- 영어로 약 96분
- WAV 다운로드
Studio
$99/월
- 영어로 약 330분
- WAV 다운로드
목소리 복제는 한 번, 잔액에서 $3. 남은 잔액은 매달 초기화되고 이월되지 않아요.
질문엔,
돌려 말하지 않아요.
입 모양도 맞춰요?
아니요. 모든 구간을 원래 길이로 지켜서 더빙이 당신 편집에 맞아요. 입은 다른 문제고, 푸는 척하지 않아요.
제 녹음은 어떻게 돼요?
올린 파일은 오디오든 영상이든 더빙이 끝나는 즉시 삭제돼요. 더빙은 90일 뒤에 사라져요.
더빙이 중간에 멈추면요?
완성된 언어만 내고 나머지는 0원이에요. 다시 돌리면 빠진 부분만 내요.
잔액은 이월돼요?
아니요. 매달 초에 초기화돼요. 가장 많이들 놀라는 부분이라 여기 적어둬요.
다른 사람 목소리도 복제할 수 있어요?
본인 허락이 있을 때만요. 매번 확인받고, 기록을 남겨요.
어떤 파일을 받아요?
Starter는 MP3, Plus와 Studio는 WAV 마스터를 받아요. 어느 쪽이든 영상에 바로 쓸 오디오예요.
// 모든 언어, 같은 박자
재편집 없음. 밀림 없음.
월 $9부터 · 언제든 해지